CO129-455 - Acting Governor Claud Severn - 1919 [7-9] — Page 160

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All

ci

.I enveoInn

L

155

Ar

જ પર

yonalisoxy IH of

.0.4.0 NIevać bwaľú .TX slístuonof ent

.anoagnol to JHGANISTOð ent gairstalalībā тsol110 s♫T

bataTobru erit to noktites a Idmuk snT

yt kaungoo ext to szedcem essugif70%

- 1Xtewada Vilutjosqast

Ile zow [PI nt Te▼ ect to drazɗtwo sdt da azonokite TOY .I .yaolo? #idt ni amzit namreð yď bayolqas

maris to pray baxenas odszed slubafoe sit morì nsea aử tạo nộ $ yalyolqı9 emli anried add ddiw arsey to teɗmun Jaer, a 10t bevisa

their only mode of expression on their part of their loyalty to the

British Government. Practically all your Petitioners are members of

the Police Reserve. Further than this some of the Portuguese Community

50

volunteered and enlisted and went to the front. (s. starved

7. It is an incontestable fact that the liquidators of the various

German Firms derived most of their information as to the working of

these firms from the Portuguese employees that is to say, your Petition-

-ers. Upon reference to the various liquidators this can be ascertained

to be the fact.

8.

Your Petitioners in spite of the fact that their employment was

lost to them have shared equally with other members of the Community the hardships entailed by the cost of living and enhanced rente.

.¿

# qnolol wid) ni emrit manzeû edt to mwob gaisoiɔ ext noqü and be duemyofqme baa of balloquos 915# aranoitijsi zwoy to radHUN Jaemvolque na ni batiubet yIdattavni Jzomie dołdw sideatatdo sisi jaeď art 2011 bantatdo bad yedd doide Jedt neit star Towof doum yISV A te nos: bat yard tent dost mit „asaso ynem nt bre AKTII (103тeð avoltaY Jasayoip kitado złødt tanisza betatilim artiï namieð yď beyolquis

IL IB

19 bns Jnencer A zsbnu ylisutOS BTSW #Tenoitite¶ tuoy to smož .A berxaa bad yod♪ amzit e 101? kolanog a zo sunoď a rol gelytilaup

.gool on 8.1212 (MISf to motaro sdt saw ji født bevozq yildaez ad nao ti

bef odw assyolqme sasugutrof IIs of yabtion a bus sunoď a svig of etsnotsiteч quoy to redan A .90lvisa Tied) Hi Szasy ¿S bateIqmos To notaneq no Jnswerijer Todtis 10 solataib sidanosser niditiw STOW vas to redt bevinget saw to Legzdtwo orit Juɗ sunod atde patatatɗo to

.DİVISA Saoi viads to BJIUTÍ

of Layol bra Lutristat need svæd ynofel att ni samugutto¶ eɗT A

swisi et yd beanablve at es das Tevo deitit“ sit bae ynolod sat

natos et orzoɑsi collo grodynon ad bentot oriw merit to reÁMUN

T10:0

9.

Some of the liquidators have generously granted a bonus to the Portuguese staff who have assisted them and in some cases have paid a lump sum by way of gratuity. There are however a number whose service

have not been so recognised.

10. In every case your Petitioners have families to keep and owing

to the extremely complicated legal questions arising and also owing to their straightened means they have not been able to test their

right to compensation in the Courts of Hongkong.

11. Now that Peace has been declared and the liquidation of various

German Firma is practically concluded your Petitioners feel that they

are entitled to some form of recognition out of the funds available

to the Government arising from the liquidation of the German Firms

in this Colony.

Your Petitioners therefore pray that your

Excellency will be pleased to appoint a

commission to consider the payment to your

Petitionera whether by way of bonus or other-

wise of a sum to compensate those formerly

employed by German Firms and whom the respecti-

ve liquidators have not recognised in any way.

And your Petitioners will ever pray do.

(P.T.0.)

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.